Buon sabato!!! Come state?
イタリアの皆さん、土曜日いかがお過ごしですか？
日本の皆さん、週末を楽しまれていますか？
昨日、トスカーナ州配布のマスクを受け取りに薬局に行っただけで、驚くほど疲れてブログを更新できませんでした。
アジア人なので、どこに行っても突き刺さるような視線を感じます。
思い過ごしもありますが、妙な緊張感です。
これからどんどん厳しくなるのでしょうね...
昨日の食事
昨日はタリアテッレを打ち、ほうれん草とグワンチャーレのソースでいただきました。
何とも美味しいパスタだったのですが、日本でイタリア料理店に勤めていた夫の感想は「賄いだぁ～懐かしい～」
私「イタリアではこんなソースあり得ない？」
夫「あり得ないに近いね、ほうれん草とグワンチャーレなんて」
ということなんです。
そうなんだぁ～
そして、夜はシンプルな自家製Pizza。
モッツァレラチーズ、生ハム、トマトと一緒に。
夫は足りない！と言ってグワンチャーレを追加して美味しそうに食べていました。
普段、昼食にパスタを食べ、夜は小麦粉を控えようと考えている我が家の食卓。
昨日は、スーパー以外、約3ヶ月ぶりの外出でくたびれて、お肉やお魚を料理し、食べる気分になりませんでした。
よく眠ったので今日は食欲モリモリです。
さぁ、昼食作りにとりかかります。
皆さんもよい土曜日を❣
それぞれにお健やかにお過ごし下さいませ😊
Buon sabato!!!
Grazie!!! Smile!!!
