☆Firenze ☆Firenze☆

イタリア日常生活・フィレンツェ街情報

慣れない習慣...

スポンサーリンク

Buongiorno!!! Come state?

お目覚めはいかがですか?

金曜日、週末ですね。

お正月休み後の一週間はいかがでしたか?

慣れない習慣...

イタリアに何年住んでもなかなか慣れない習慣は、男性からの呼ばれ方とウインク。

毎日会うBARのおじさんは私の事を「Ciao! アモーレ(愛する人)」「Ciao! テゾーロ(宝物)」などと呼んでくれます。

顔なじみのお店のおじさんや、お兄さんは「Ciao!ベッラ(美しい人)」

しかも、ウインク付き。

これは私にだけではなく、赤ちゃんから100歳近いご婦人にまで使われるので、深い意味はありません。

しかし、しかし...慣れません。

彫りの深い、何とも神秘的な瞳の色をした青年に「Ciao! ベッラ」などと呼ばれると少しドキドキしてしまいます。

こういった習慣が「イタリア人は女性を見ると口説くのが礼儀」などというイメージがあるのでしょうね。

彼らは決して「口説こう!」なんて思っていません。

ただの挨拶なんです。

夫も上階に住むジョバンナ(90歳)に会うと「Ciao bella♡Come stai?」が挨拶。

お惣菜屋さんに行くと、「Ciao! 美しい人、ちょっと待ってね(ウインク)今日は何がいるの?」というように使われます。

散歩をしていて、道を譲ってもウインク。

目が合うとウインク。

日本には無い習慣。

私はいまだに少し顔が赤くなっている感覚です。

慣れるのかな?

公園で休憩中の男性と目が合って、ウインクされるとどうすればいいのかわからない...

今日の天気 2020年1月10日(金)

最高気温12℃ 最低気温 ー2℃ 曇り時々晴れ

日の出:7時47分 

日の入り:16時56分

時刻 天気 気温 ☂%
  7時  ☁  -2℃  0
  9時  ⛅  4℃  10
 12時  ⛅  9℃  10
 15時  ⛅  12℃  0
 18時  ☁  8℃  10
 21時  ☁  5℃  10
 24時  🌙  4℃  0

日本は成人の日があり、3連休!

新成人の皆様、ご家族の皆様、おめでとうございます。

月曜日、いいお天気になりますように。

今日も皆さんにとって笑顔溢れる一日になりますように😊

Buona giornata!!!

Grazie!!! Smile!!! 

   にほんブログ村 旅行ブログ イタリア旅行へ