☆Firenze ☆Firenze☆

フィレンツェ街情報・グルメ・Shopping・日常

海外生活・今日の天気

スポンサーリンク

Buongiorno!!! Come state?

お目覚めはいかがですか?

昨日、マリナ叔母さんから嬉しい差し入れ!

家庭菜園でできた新鮮なズッキーニとサラダ菜。

早速フライにしていただきました。

美味しかったぁ。

今日はパスタを作りま~す!

 

  天気予報 2019年6月18日(火)

最高気温 32℃ 最低気温 18℃ 晴れ

日の出 :5時33分 

日の入り:21時01分

時刻 天気 気温 ☂%
  7時  🌞  19℃  0
  9時  🌞  24℃  0
 12時  🌞  29℃  0
 15時  🌞  32℃  0
 18時  🌞  32℃  0
 21時  ☁  27℃  0
 24時  ☁  22℃  0

海外生活

 様々な事情、色々な環境の中で海外生活をされている方が沢山いらっしゃいます。

私もその中の一人、仲間入りさせていただいて数年です。

現代は便利な時代で、日本の家族とも無料テレビ電話で話すことができますし、友人達とLINEで簡単に連絡を取り合うことも可能。

そして、リアルタイムで世界中で暮らす方のブログを拝読することもできます。

私が日本にいる時から楽しみに読ませていただいているブログを今朝も読ませていただいて、朝から号泣。

国際結婚をして異国で暮らすにあたり最も辛いこと。

言葉の壁が70%、突然襲ってくるホームシックが30%。

本当に...

私もまだまだまだまだ、言葉が理解できない。

言いたいことの20%程しか通じてないだろうな。と思います。

先日行った保健所で「イタリア語がキチンと理解できなくてすみません」と謝ると窓口の方は「ゆっくり、ゆっくり、まだ人生は50年以上あるんだから~」と満面の笑みで励ましてくれました。

辛いことを救ってくれるのは、愛と笑顔。

今日も美味しい物を作って食べて、勉強することにします!

 

今日も皆さんにとって笑顔溢れる一日になりますように!

 Buona giornata!!!

Grazie!!! Smile!!!